15) L'ODISSEA PUO' ANCORA ESSERE ATTUALE?  Io e Matthias lo abbiamo visto la scorsa settimana in lingua originale e in IMAX, appena tornati da Ortisei.   Eccovi le nostre riflessioni. A) DIFFERENZE CON IL POEMA OMERICO: Chi afferma, con indignazione, che questo film è " l'Odissea di Nolan, troppo diversa dal poema della letteratura greca"   evidentemente fa fatica ad accettare che gli adattamenti cinematografici, per loro natura, non rispecchiano mai con assoluta fedeltà i testi letterari! Il cinema è infatti un ambito culturale molto complesso volto a conciliare dialoghi, immagini, personaggi sempre in movimento, tematiche e messaggi che si ritengono attuali. L' Odissea di Nolan non mi ha molto coinvolto emotivamente, anche se è un film ben fatto, di buona qualità e con attori piuttosto bravi oltre che famosi nel mondo dello spettacolo.  C'è comunque qualche incongruenza narrativa e qualche sciocchezza. L'unica sciocchezza vera e propria è la polemic...